原曲介绍
《WeChat》是 Higher Brothers 首张专辑《Black Cab》(2017)中的一首歌,合作艺人是韩国说唱歌手 Keith Ape。歌名直译就是"微信"——中国人最熟悉的聊天软件。这首歌和《Made In China》一起,被认为是 Higher Brothers 早期最具代表性的作品。

采样来源考据
根据 WhoSampled 的记录,《WeChat》采样了一段 “Tri-tone” ——署名作者是 Apple Inc.(苹果公司),年份标注为 2001,类型为 Sound FX / Other(音效类)。
Tri-tone 是什么?就是你 iPhone 收到短信时那声经典的"叮~"——三音马林巴琴音色,苹果手机默认短信提示音,全球认知度最高的消息提示音之一。
这段声音的身世也很有意思:据 iClarified 与 Cult of Mac 的报道,它最初由声音设计师 Kelly Jacklin 制作,原名是一个很 geek 的文件名 “158-marimba.aiff”,是为 1998 年左右的 MP3 播放软件 SoundJam MP 做的提示音。苹果收购 SoundJam 之后,这段声音被保留下来;2007 年第一代 iPhone 发布时,它成了默认短信铃声,“Tri-tone"这个名字也从此传开。
制作人是怎么用的
WhoSampled 确认了采样关系的存在,但这段提示音在《WeChat》中具体出现在第几秒、是否经过变速或切片处理,目前没有公开的制作人访谈或技术拆解可以佐证——待考证。从听感上,它作为一声音效点缀出现在歌曲中,与歌曲"WeChat / 发消息"的主题形成呼应。
为什么这个采样选得妙
妙就妙在"名实相符”:
- 歌名就叫《WeChat》,讲的就是手机聊天、发消息这件事,采样一个短信提示音,概念上严丝合缝;
- Tri-tone 是全球通用的"有消息"的听觉符号,不管听众是中国人还是外国人,一耳朵就懂,跨越了语言障碍——这正是 Higher Brothers 当时想做的事:让中文说唱被世界听懂;
- 用一段"不是音乐的声音"做音乐,是 hiphop 采样美学最正统的玩法:万物皆可采样。
一首歌名叫微信的歌,采样了微信出现之前的"消息提示音鼻祖"。这大概就是采样考古的乐趣:声音是有族谱的。
来源
- WhoSampled – “WeChat” by Higher Brothers feat. Keith Ape 采样条目:https://www.whosampled.com/Higher-Brothers/WeChat/
- iClarified – How the Iconic ‘Tri-Tone’ Message Alert Was Created:https://www.iclarified.com/32735/how-the-iconic-tritone-message-alert-was-created
- Cult of Mac – How The iPhone’s ‘Tri-Tone’ Message Alert Was Taken From A 1998 MP3 Player:https://www.cultofmac.com/news/how-the-iphones-tri-tone-message-alert-was-taken-from-a-1998-mp3-player
